



Mate Translate菜单栏翻译工具MAC上最为强大的翻译工具,无需从网页中打开各种各样的翻译网站,直接选定你所需要翻译的文字,这款软件就能轻松帮助你进行翻译,如果你MAC上缺少一款翻译软件的话,我想这款Mate Translate菜单栏翻译工具一定非常的适合你!

停止与语言学习和翻译斗争。立即下载Mate Translate for Mac! Mate拥有103种语言,Mate Translate可在您的所有设备之间轻松同步,可直接从Mac菜单栏访问。
Mate拥有一个非常全面的103种语言的即时翻译数据库。无论你需要什么语言帮助,Mate都有你的背。 Mate提供任何语言中任何翻译单词的语音转录到国际语音字母表中。这意味着你可以输入一个汉字,Mate会告诉你如何发音,甚至可以用它来发音。 Mate不仅可以帮助您阅读目标语言,还可以教您如何说和理解它。立即下载并查看我们广泛的103语言列表。
Mate可直接从Mac菜单栏获得。无论您已打开哪些应用程序,程序或浏览器窗口,您都可以轻松轻松地从菜单中访问Mate Translate。
Mate允许您使用上下文菜单中的选项即时翻译Mac设备上任何其他应用程序中的单词或文本。使用上下文菜单中的Mate Translate选项将打开当前应用程序上方的主要Mate Translate窗口,以便您可以以不显眼的方式查看和理解您的翻译。
Mate离线存储您的所有翻译,以便您随时可以参考。您可以在各种设备上安装Mate,Mate将在所有设备之间进行同步。 Mate允许您立即在Mac上翻译短语,然后您可以在其他桌面或移动设备上访问它。即使在设备之间也不会再次丢失翻译!
Mate的Phrasebook功能允许您策划个人短语手册,您可以在任何设备上快速轻松地访问这些短语手册。语言学习者喜欢使用短语来为他们发现自己的课程或常见情境创建自定义列表。不管创建一个庞大的抽认卡,只需创建一个Mate Phrasebook单词列表并在任何设备上进行研究,无论您身在何处。伴侣短语手册也非常适合旅行者。永远不要忘记怎么说或发音,“卫生间在哪里?”或者“你的电话号码是多少?”用任何语言再次。您的短语手册可以在所有Mate设备上同步,也可以离线策划。
完全不受防火长城的影响,无论您在中国何处,Mate 都能让您享有无比快速又精准的翻译。
最高准确度的翻译:Mate 的翻译具有高度的人性化,几乎可比拟真人翻译。
103 种语言:英语、西班牙语、法语、德语、日语、中文、阿拉伯语等无数语言。有卢森堡语甚至祖鲁语吗?有的!看看有哪些语言。
最高等级的安全性。我们不会追踪您,也不会监视您,更不会将您的数据透露给任何人。事实上,Mate 是最安全的翻译应用。
同步所有平台:将您的翻译记录和保存的短语同步于所有设备。
暗色模式:提供了明亮和暗色两种模式,就如同内置般的自然。
用 Mate 学习语言
完美发音:Mate 直接为您读出翻译,发音标准,同时也会为您显示直观的发音。
方便观看 Netflix:在观看视频时点击字幕上的单词,即可享受超快速的翻译,无需暂停视频即可添加到短语集。
短语集:可依照类别来保存您的短语,让语言学习更有效率。在旅行时随时可拿出来参考。
详尽参考:提供名词的性,以及所有同义词,帮助您灵活使用适当的措辞。 在任何应用程序上翻译
点击右键:轻松点击右键来翻译任何选取的字段,丝毫不麻烦。
热键:使用 Option+Shift+T 来翻译,或依照个人习惯来设置顺手的热键。
位于菜单列:Mate 就在您的菜单列上,即屏幕顶端。即使在满屏的情况下,也会在其他应用程序前顺畅开启和关闭。
搭配 PopClip:选取字段即会出现在 PopClip 上,再点击 Mate 立即翻译。
内置的 Safari 扩充套件
双击鼠标:在任何单词上点击两下,就会马上出现低调的弹出窗口,上面会有对照翻译。
全选内容:无论您想翻译多少文字,只要选取整段文字,就会立即显示翻译。
完整的使用体验:翻译整个页面,轻松将原文转为译文,完整对照参考。
新:Mate的Safari扩展。
通过在Safari中的网页上双击它们来翻译单词。 通过突出显示句子来翻译句子。 为此在Safari首选项中启用扩展。
新:中国本地数据库
Mate现在应该在没有的情况下在中国大陆工作。 此外,我们将应用程序本地化为中文。
现在可以使用其他语言:希伯来语,乌克兰语和保加利亚语。 学习发音变得更容易!
一些讨厌的错误也被压扁了。 应用程序现在应该更加稳定和光滑。
| 软件名称 | 推荐星级 | 功能优势 |
| 有道词典 | ★★★★★ | 划词翻译精准,词汇库丰富全面 |
| DeepL | ★★★★★ | AI翻译质量极高,自然流畅 |
| Google翻译 | ★★★★★ | 支持百余种语言,覆盖面广 |
| iTranslate | ★★★★☆ | 菜单栏快速翻译,支持语音 |
| 百度翻译 | ★★★★☆ | 多语种互译,文本识别强 |
| Papago | ★★★★☆ | 专注亚洲语言,翻译更贴切 |
| CopyTranslator | ★★★★☆ | 划词即译,高效便捷翻译 |
| QTranslate | ★★★★☆ | 多引擎切换,翻译更灵活 |
| 微软翻译 | ★★★★☆ | Windows深度集成,翻译便捷 |
| 欧路词典 | ★★★★☆ | 专业词典软件,翻译精准 |
多译(集合性翻译)v0.9.2 MAC版写论文、查资料时还得来回切换翻译页面?试试【多译 v0.9.2 Mac版】!它集合了Google、有道、百度多个翻译源,选中文字按快捷键就能同时看到不同结果,翻译后还能自动复制,省去反复对照的麻烦,翻译效率瞬间拉满。
查看
新一代AI翻译器DeepL Mac版v2.0.1 官方版小编实测推荐!DeepL Mac版翻译真的香,AI加持下连文言文都能翻出人工味儿,日常文档、邮件轻松搞定,比谷歌、有道更地道。想提升翻译质感,试试它准没错~
查看开发者其他应用Twopeople Software LLC
密码管理工具Elpass
Mac其他软件
13.1M
v1.0.1 官方版
Finer Focus(将注意力集中到当前工作窗口)
Mac其他软件
4.8M
v1.3 MAC版
balenaEtcher(MACU盘启动盘制作工具)
Mac其他软件
85.2M
v1.18.11 2026官方中文版
Touchbar Pet(MAC的Touch Bar触控栏养宠物)
Mac其他软件
3.3M
V0.8.2 2026官方中文版
Ultra Character Map(字符映射表工具)
Mac其他软件
23.0M
v2.1.1 2026官方中文版
Tampermonkey For Mac
Mac其他软件
9.5M
V4.10.6108官方中文版
Glyphs for Mac中文免费版
Mac其他软件
28.6M
V3.1.1(3134)苹果电脑版
Cookie(Cookies隐私保护工具)
Mac其他软件
11.0M
v6.7.0 Mac版
iToolab AnyGo for Mac中文免费版
Mac其他软件
27.7M
V5.9.1 2026官方中文版
Bandizip for Mac中文免费版
Mac其他软件
24.3M
v7.0.4 2026官方中文版