Kindle Mate(Kindle标注笔记与生词本管理工具)v1.38 2026官方中文版

Kindle Mate(Kindle标注笔记与生词本管理工具)，Kindle Mate是一款PC端上的文本编辑工具，内置了强大的翻译功能，可以直接快速翻译文本，可以对一些生词进行标注，并给出详细的翻译介绍，通过Kindle Mate软件，您可以很轻松地阅读一些外国文献或者报刊内容，还可以阅读一些国内的经典读物作品，可以添加笔记感悟，享受独特的PC端阅读体验。本次带来最新版Kindle Mate软件资源下载。

Kindle Mate官方说明

Kindle Mate 是Kindle标注/笔记、Kindle生词本内容管理程序。Kindle Mate同步导入Kindle标注笔记与生词本、提供书籍作者分类、内容搜索与导出等管理功能，帮助提升Kindle深度阅读与语言学习用户体验。

Kindle Mate特色功能

1.支持全Kindle设备、全平台的内容统一导入管理

自动连接导入Kindle 3,4,5/Kindle Touch,Kindle Paperwhite 1代/2代/3代,Kindle Voyage/Kindle Oasis

支持Kindle for PC/Mac/iOS/Android阅读App应用导出的笔记文件

2.Kindle标注(高亮)及笔记同步、导出管理

按书籍、作者进行标注笔记自动整理分类，自动从Kindle设备导入

支持标注与笔记关联显示与合并导出

支持自定义标注笔记导出的内容与导出到Word、Excel文件

3.Kindle Vocabulary Builder生词本同步、导入导出管理

导入Kindle生词本。对于生词、原型、用法、词频、书籍作者等分类管理与浏览学习

为Kindle生词本添加自定义词典释义。支持从金山词霸、必应词典、WordNet、扇贝中英双语、维基词典与自定义本地词典文件

支持生词本生词、原形、用法、释义等内容复制与导出格式定义

将Kindle生词本导出为有道词典、金山词霸、欧路词典、必应生词本与Anki记忆库、Excel等

4.集中内容管理、分类目录、标签

支持标注笔记书籍、作者、生词本书籍分类目录管理

支持标注笔记与Kindle生词本的全文搜索

支持设置颜色标签进行分组管理与搜索视图中的快速访问

相关新闻

很多推荐百度的UEditor，由于百度的UEditor已经很久没更新了，而且在django上安装起来非常困难，所以改用ckeditor，发现其功能很完善，也很简单适用。django-ckeditor是集成ckeditor富文本编辑器的django第三方库。可在admin后台使用ckeditor富文本编辑器编辑内容，页面更加丰富。同时该富文本编辑器也可用于form类。

Kindle Mate(Kindle标注笔记与生词本管理工具)特别说明

安装前确认系统为Windows 7及以上，且已安装.NET Framework 4.5（官网可免费下载）。
务必从官网下载安装包，拒绝第三方链接，避免捆绑流氓软件。
安装完成后，右键程序图标→“以管理员身份运行”，否则易出现数据读写失败。

首次连接Kindle时，在Kindle上选择“用于数据传输”模式（非“充电”模式）。
必设选项：进入“设置”→“备份路径”，指定一个非系统盘的文件夹自动备份My Clippings.txt。
避坑要点：切勿在KM内直接删除Kindle设备上的任何文件，否则可能导致标注丢失。

常见问题：若读取不到标注，检查Kindle是否开启了“生词提示”功能（需关闭）；生词本同步失败时，请重启KM和Kindle。
重要提醒：每次操作前手动备份Kindle根目录下的My Clippings.txt，防止意外损坏。
异常解决：软件闪退时，先关闭杀毒软件（误报毒），再重新以管理员身份运行。