Subtitle Editor 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式（Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-Text、Adobe Encore DVD）。
Subtitle Edit集多种字幕编辑工具的优点如错误检查、合并、分割、基于时间轴编辑等功能于一身。能够实现字幕的实时预览，从设计上它是基于 GStreamer 的，这是一个很有前途的设计。另一个主要功能就是通过音频波形来辅助设定字幕的位置和停留时间，虽然还需要字幕制作的技巧但仍不失为是一个不错的辅助手段。
选择中文语言：Options->choose language->
中文（简体）
1、可以导入 VobSub sub/idx 二进制字幕并进行 OCR 识别。
2、可以自动修复常见的英文字幕错误（多或少空格，“i”的大小写，长、短、重叠时间检查等等）。
3、可以手动快速、精确的创建时间轴，或进行校正（整体或单独）。
4、方便易用地合并、拆分时间轴以及字幕的功能。
5、自动筛选删除英文字幕中的助听词句。
6、内置 Google 翻译引擎，可以直接对字幕进行各语言间的翻译。
7、可以直接读取 Matroska 文件中的字幕。
8、支持 UTF-8 以及其他 Unicode 字幕文件的读写操作。
9、能够对时间轴进行重新编号以及添加简易的打Subtitle Edit 字、卡拉 OK 特效等。
10、强大的历史记录功能，可以撤消所有操作。
11、支持帧率以及常用字幕格式的转换。
12、还有不少，自己发掘吧
开发者其他应用
番茄畅听app安卓版40.5M46064人在玩番茄畅听app安卓版是字节跳动最新发布的一款听书app，目前ios和安卓平台已发布最新版本，使用番茄畅听app可以在手机上用耳朵“看书”，方便又健康，还有专属的声音
下载抖音极速版79.7M184140人在玩抖音极速版app下载安装，抖音极速版在今天发布了，这也是官方发布的第一个极速版，登录抖音极速版，看视频赚红包，看的越多赚的越多。邀请好友也能赚红包
下载格式工厂手机版(Format Factory)14.5M694人在玩格式工厂手机版是一款免费的手机视频转换器，这款软件可以让你在手机上转换视频文件格式，格式工厂手机版支持市面上大部分的视频文件格式，包括MP4，FLV，AVI，MKV，MP3，FLAC，WMA，OGG等。格式工厂手机版还支持设置输出视频的尺寸、码率、长宽比等参数
下载小米直播app72.9M344667人在玩小米直播app免费下载，小米直播手机客户端正式发布，这也是小米官方发布的一款手机直播软件，主打美颜直播，其实小米直播就是之前的黑金直播升级改版了。
下载映客直播164.2M310人在玩映客直播app是一款美女直播平台，各类帅男美女在此竞相争艳，来自全球的用户都可以欣赏直播节目哟，映客直播完全免费，全天二十四小时从不间断，让你与偶像面对面接触。
下载喜马拉雅fm最新版110.3M1011人在玩喜马拉雅fmapp是中国最大音频分享平台，数亿人都在用的手机随身听！听有声小说、相声评书、新闻、音乐、脱口秀、段子笑话、英语、儿歌儿童故事，就用喜马拉雅！
下载糖豆视频54.1M7156人在玩糖豆视频app有最专业的广场舞演示视频，通过详细的视频与图文资料，糖豆视频app让你把握广场舞的每一个细节动作，学会更多的广场舞跳法，让你的生活更加丰富多彩
下载喜马拉雅听书免费版109.2M53369人在玩喜马拉雅听书免费版官方下载，喜马拉雅听书免费版是一款音频书籍在线播放的软件APP，喜马拉雅听书软件主要是提供各种音频书籍给用户收听，涵盖面广泛包括相声小品综艺节目。
下载哔哩哔哩app99.2M78908人在玩哔哩哔哩app下载安装，哔哩哔哩app是一款Android手机上的b站视频客户端，哔哩哔哩app主要是看到知名的弹幕acg主题视频站Bilibili的各种趣怪恶搞内容。
下载斗鱼安卓版107.1M87815人在玩斗鱼app下载安卓下载，斗鱼直播平台相信对于很对电竞玩家来说很熟悉了，现在斗鱼tv强势推出安卓手机客户端，斗鱼tv安卓版让你能够在手机上欣赏精彩游戏视频直播。
下载