最近因为工作原因，天天要跟英文打交道，不是看邮件就是翻资料，光靠翻译软件给个中文意思，有时候还是搞不懂那个词到底咋读。后来同事给我甩了个链接，说有个叫英文翻译朗读大师的在线工具，翻译完还能直接真人发音，我一听还有这好事？赶紧试了试，结果还真挺靠谱，今天就跟大伙儿唠唠这个工具到底咋样。
说实话，一开始我以为这种在线工具肯定要注册登录啥的，麻烦得很。结果打开网页，啥都不用，直接就是一个输入框，你把英文单词或者整句话复制进去，点一下翻译，中文意思立马就出来了，旁边就有个小喇叭图标，点一下就能听真人发音。我试了试那个发音，不是机器合成的那种死板声音，听着就像有个老外在旁边念给你听，语速还能自己调，慢速快速都行，这点我是真没想到。
我还特意拿几个平时容易读错的单词试了试，比如"entrepreneur"这种长词，它都能准确读出来，而且发音清晰，重音位置也对。对于我这种英语半吊子来说，简直救了大命了。平时写邮件怕用错词，现在翻译完顺便听两遍发音，自信心都上来了。
翻译准确性这块，我也没指望它能比肩专业词典，但日常用绝对够了。我翻了几个长句子，语法结构稍微复杂点的，它也能给个八九不离十的译文，至少意思不会跑偏。最关键的还是那个朗读功能，它分英式发音和美式发音，你根据自己的习惯选就行。我因为平时看美剧多，就选的美音，听着确实顺耳。而且它朗读的时候，句子里的连读、吞音这些细节都处理得挺到位，不像有些工具念出来跟蹦豆子似的，一个字一个字往外蹦，听着特别别扭。
我还发现一个小细节，就是它朗读的时候，屏幕上会高亮显示正在读的那个单词，跟着念的时候能知道读到哪儿了，这个对练听力跟读特别有帮助。我晚上没事的时候，就拿它找几篇短文，一边听一边跟着读，感觉比听那些枯燥的听力材料有意思多了。
大伙儿最关心的肯定还是钱的问题，我用了这几天，目前是完全免费的，翻译和发音都不限量，也没弹广告恶心你，这点体验还不错。至于手机端，我特意试了试，直接用手机浏览器打开就能用，界面会自动适配，不用专门下载APP，这就很省事，不占手机内存。反正我现在是把它加到浏览器书签里了，随用随开，方便得很。
总的来说，英文翻译朗读大师这个在线工具，对于咱们这种需要经常接触英文、但又没到专业水平的人来说，确实是个实用的小帮手。翻译快，发音准，还免费，没啥可挑的。要是你也在愁英文单词不会读，或者翻译软件用得不顺手，不妨打开这个工具试试，说不定就对上你的胃口了。
